ARDC Research Link Australia Research Link Australia   BETA Research
Link
Australia
  • ARDC Newsletter Subscribe
  • Contact Us
  • Home
  • About
  • Feedback
  • Explore Collaborations
  • Researcher
  • Funded Activity
  • Organisation
  • Researcher
  • Funded Activity
  • Organisation
  • Researcher
  • Funded Activity
  • Organisation

Need help searching? View our Search Guide.

Advanced Search

Current Selection
Research Topic : INTERPRETATION
Australian State/Territory : NSW
Status : Closed
Clear All
Filter by Field of Research
Law (7)
Legal Theory, Jurisprudence and Legal Interpretation (7)
Translation and Interpretation Studies (4)
Access to Justice (3)
Language Studies (3)
Courts and Sentencing (2)
Criminal Law and Procedure (2)
Human Rights Law (2)
International Law (excl. International Trade Law) (2)
Comparative Language Studies (1)
Constitutional Law (1)
Criminological Theories (1)
Ethical Theory (1)
Law and Society (1)
Philosophy (1)
Filter by Socio-Economic Objective
Criminal Justice (5)
Legal Processes (5)
Communication Across Languages and Culture (3)
Expanding Knowledge in Law and Legal Studies (3)
Expanding Knowledge in Language, Communication and Culture (2)
International Relations not elsewhere classified (2)
Law Reform (2)
Communication not elsewhere classified (1)
Crime Prevention (1)
Expanding Knowledge in Philosophy and Religious Studies (1)
International Organisations (1)
Justice and the Law not elsewhere classified (1)
Legislation, Civil and Criminal Codes (1)
Filter by Funding Provider
Australian Research Council (11)
Filter by Status
Closed (11)
Filter by Scheme
Discovery Projects (7)
Discovery Early Career Researcher Award (2)
Linkage Projects (2)
Filter by Country
Australia (11)
Filter by Australian State/Territory
NSW (11)
VIC (2)
QLD (1)
WA (1)
  • Researchers (8)
  • Funded Activities (11)
  • Organisations (2)
  • Funded Activity

    Discovery Early Career Researcher Award - Grant ID: DE180100577

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $321,983.00
    Summary
    Rethinking institutional culpability: criminal law, philosophy and horror. This project aims to reconceptualise institutional culpability, examining what systemic failure occurs when public enquiries that detail harms inflicted rarely result in criminal prosecutions or sanctions. It addresses the pressing need to provide practical insight into legislative responses (or the lack thereof) to corporate harms. This project is expected to have national and international benefits in terms of both prac .... Rethinking institutional culpability: criminal law, philosophy and horror. This project aims to reconceptualise institutional culpability, examining what systemic failure occurs when public enquiries that detail harms inflicted rarely result in criminal prosecutions or sanctions. It addresses the pressing need to provide practical insight into legislative responses (or the lack thereof) to corporate harms. This project is expected to have national and international benefits in terms of both practical law reform and theoretical constructions of culpability.
    Read more Read less
    More information
    Funded Activity

    Discovery Early Career Researcher Award - Grant ID: DE130100418

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $374,906.00
    Summary
    Responsibility in criminal law. The principle of criminal responsibility lies at the heart of our criminal justice systems. This project provides a systematic analysis of criminal responsibility in the context of the NSW criminal law. It engages Australian scholarship in, and enhances Australia's contribution to, an important and growing field.
    More information
    Funded Activity

    Discovery Projects - Grant ID: DP130102224

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $144,000.00
    Summary
    Open justice and open secrets: the cultural afterlife of criminal evidence. This project explores the consequences of using criminal evidence in the cultural field, after the conclusion of the trial. It investigates whether an appropriate regulatory or ethical framework can be developed in response to challenging or controversial re-deployments of this material by artists, curators, journalists, scholars and others.
    More information
    Funded Activity

    Linkage Projects - Grant ID: LP110200394

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $195,000.00
    Summary
    Interpreters in court: witness credibility with interpreted testimony. The study will improve access to justice for non-English speaking witnesses, testifying in court through an interpreter. It achieves this by taking advantage of new wireless technologies to transform the social and technological environment of the courtroom.
    More information
    Funded Activity

    Discovery Projects - Grant ID: DP170100634

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $273,500.00
    Summary
    Mode, accuracy and credibility in court interpreting. This project aims to examine factors affecting the accuracy of interpreting and the effect of interpreters on witness credibility. Judicial cases rely on oral evidence. Witness credibility is assessed based on the content of the testimony and the speaker’s demeanour. When witnesses do not speak English, their credibility is evaluated through an interpreter. Inaccurate interpretations can result in miscarriages of justice, making accuracy of i .... Mode, accuracy and credibility in court interpreting. This project aims to examine factors affecting the accuracy of interpreting and the effect of interpreters on witness credibility. Judicial cases rely on oral evidence. Witness credibility is assessed based on the content of the testimony and the speaker’s demeanour. When witnesses do not speak English, their credibility is evaluated through an interpreter. Inaccurate interpretations can result in miscarriages of justice, making accuracy of interpretation essential. This project aims to provide empirical evidence to support best practice and a basis for policy recommendations to courts to enhance the fairness of the justice system for all members of the community, regardless of language and background.
    Read more Read less
    More information
    Funded Activity

    Discovery Projects - Grant ID: DP140102670

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $258,000.00
    Summary
    Construing Statutes: The Interaction between a Statute’s Linguistic Content and Principles of Statutory Interpretation. This project aims to identify the factors that determine what legal effect a statutory provision has; what effect it has on the content of the law; in cases where its legal effect is modified by another legal rule or principle. Such cases are commonplace, but the way in which statutory provisions interact with other legal rules or principles is poorly understood. The outcome of .... Construing Statutes: The Interaction between a Statute’s Linguistic Content and Principles of Statutory Interpretation. This project aims to identify the factors that determine what legal effect a statutory provision has; what effect it has on the content of the law; in cases where its legal effect is modified by another legal rule or principle. Such cases are commonplace, but the way in which statutory provisions interact with other legal rules or principles is poorly understood. The outcome of this project will be a general methodology for construing Australian statutes which can resolve problems that existing methodologies cannot. This will provide much-needed guidance to judges, and will advance our understanding of important legal and political issues concerning the effect that statutory provisions have on the content of the law.
    Read more Read less
    More information
    Funded Activity

    Discovery Projects - Grant ID: DP170100960

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $207,000.00
    Summary
    A relational theory of procedural justice. This project aims to develop a relational theory of procedural justice, based on the quality of interactions between individuals and legal authorities. Just procedures maintain the public's trust in the legal system, but lawyers and philosophers have not studied what makes legal procedures morally justifiable. The project will use empirical studies about the public's understanding of procedural justice to enrich the normative analysis and demonstrate th .... A relational theory of procedural justice. This project aims to develop a relational theory of procedural justice, based on the quality of interactions between individuals and legal authorities. Just procedures maintain the public's trust in the legal system, but lawyers and philosophers have not studied what makes legal procedures morally justifiable. The project will use empirical studies about the public's understanding of procedural justice to enrich the normative analysis and demonstrate the value of the theory in the practical setting of tribunal proceedings. This research is expected to contribute to theoretical and practical debates about how to improve legal procedures.
    Read more Read less
    More information
    Funded Activity

    Linkage Projects - Grant ID: LP120200261

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $200,000.00
    Summary
    Participation in the administration of justice: deaf citizens as jurors. This project will pioneer international research on legal signed language interpreting and jury service; the results are likely to innovate law reform. The expected outcome will be to overturn previously held common law that deaf people cannot serve as jurors due to having an interpreter as the 13th person in the jury room as well as confidentiality issues.
    More information
    Funded Activity

    Discovery Projects - Grant ID: DP120102025

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $342,000.00
    Summary
    Gender related harms in forced migration: a comparative international study. The recognition of gender-based persecution has been the single most important development in refugee law over the past 20 years. Through comparative analysis of cases and processes we aim to make refugee decision-making more sensitive to gender related harms and assist in developing consistent, coherent and transparent refugee law.
    More information
    Funded Activity

    Discovery Projects - Grant ID: DP150102405

    Funder
    Australian Research Council
    Funding Amount
    $509,850.00
    Summary
    A Cross-National and Cross-Cultural Study of Global Translation Industry. This project aims to tackle the pressing issue of the social invisibility of the translation profession, a persistent social problem that threatens to hinder the development of a critical knowledge-based industry in Australia within a rapidly changing international social, economic and cultural context. The project is expected to offer insights into the emerging international translation system and inform policy makers an .... A Cross-National and Cross-Cultural Study of Global Translation Industry. This project aims to tackle the pressing issue of the social invisibility of the translation profession, a persistent social problem that threatens to hinder the development of a critical knowledge-based industry in Australia within a rapidly changing international social, economic and cultural context. The project is expected to offer insights into the emerging international translation system and inform policy makers and the general public about the challenges and opportunities of developing this profitable and resilient service industry.
    Read more Read less
    More information

    Showing 1-10 of 11 Funded Activites

    • 1
    • 2
    Advanced Search

    Advanced search on the Researcher index.

    Advanced search on the Funded Activity index.

    Advanced search on the Organisation index.

    National Collaborative Research Infrastructure Strategy

    The Australian Research Data Commons is enabled by NCRIS.

    ARDC CONNECT NEWSLETTER

    Subscribe to the ARDC Connect Newsletter to keep up-to-date with the latest digital research news, events, resources, career opportunities and more.

    Subscribe

    Quick Links

    • Home
    • About Research Link Australia
    • Product Roadmap
    • Documentation
    • Disclaimer
    • Contact ARDC

    We acknowledge and celebrate the First Australians on whose traditional lands we live and work, and we pay our respects to Elders past, present and emerging.

    Copyright © ARDC. ACN 633 798 857 Terms and Conditions Privacy Policy Accessibility Statement
    Top
    Quick Feedback