The measurement of primary traits in second language oral proficiency in second language acquisition research. The proposed research will help to inform high-quality learning outcomes for international ESL (English as a Second Language) students and students who study Japanese or Spanish as a second language in Australian universities. Improved effectiveness in current second language teaching pedagogy will result from a deeper understanding of the role that the key language traits (syntactic co ....The measurement of primary traits in second language oral proficiency in second language acquisition research. The proposed research will help to inform high-quality learning outcomes for international ESL (English as a Second Language) students and students who study Japanese or Spanish as a second language in Australian universities. Improved effectiveness in current second language teaching pedagogy will result from a deeper understanding of the role that the key language traits (syntactic complexity, lexical range, accuracy and fluency) play in the attainment of advanced proficiency. Read moreRead less
Discovery Early Career Researcher Award - Grant ID: DE240101070
Funder
Australian Research Council
Funding Amount
$351,135.00
Summary
Modernism's East Asia: Semi-Asiatic Literature and Global Modernity . This project aims to harness two important topics in the humanities: the global significance of culturally hybrid nations for global modernity, and the significance of East Asian Studies for World Literature. It compares the reception of French and Russian literatures in the West and East Asia by examining texts written mainly in English, French, and Japanese. Its expected outcome is a reevaluation of East Asia's role in the c ....Modernism's East Asia: Semi-Asiatic Literature and Global Modernity . This project aims to harness two important topics in the humanities: the global significance of culturally hybrid nations for global modernity, and the significance of East Asian Studies for World Literature. It compares the reception of French and Russian literatures in the West and East Asia by examining texts written mainly in English, French, and Japanese. Its expected outcome is a reevaluation of East Asia's role in the conceptualization of global modernism and modernity in the arts and society. Its innovative methodology combines East Asian Studies, English and French Literature, philosophy, and the history of ideas. It intends to fortify Australia's position in the humanities and increase its understanding of its own diverse history.Read moreRead less
Writing Identity onto the Screen: Subtitles and captions in Japanese media. This project analyses how varieties of language (dialect, gendered speech styles, youth slang) are written onto the screen in audiovisual media as subtitles and impact-captions. It explores the attitudes held by editors, producers and translators towards language which influence this process. It aims to use the Japanese global media, which is well-known for its heavy use of text-on-screen and its rich diversity of langu ....Writing Identity onto the Screen: Subtitles and captions in Japanese media. This project analyses how varieties of language (dialect, gendered speech styles, youth slang) are written onto the screen in audiovisual media as subtitles and impact-captions. It explores the attitudes held by editors, producers and translators towards language which influence this process. It aims to use the Japanese global media, which is well-known for its heavy use of text-on-screen and its rich diversity of language styles, as a case study. This is expected to lead to a greater understanding of textual representation of identity in contemporary digital media.Read moreRead less
The Cultivation of Middle-Class Taste: Reading, Tourism and Education Choices in Urban China. In urban China, high-income professionals and consumers have enormous influence on the development of élite education, travel, and cultural pursuits, but also on the stability of the Party-State. Their choices will materially affect Australian economic strategy, and will impact the socio-political character of the entire region. This project works to support Australian understanding of the tastes, aspir ....The Cultivation of Middle-Class Taste: Reading, Tourism and Education Choices in Urban China. In urban China, high-income professionals and consumers have enormous influence on the development of élite education, travel, and cultural pursuits, but also on the stability of the Party-State. Their choices will materially affect Australian economic strategy, and will impact the socio-political character of the entire region. This project works to support Australian understanding of the tastes, aspirations and national priorities of this new formation: the Chinese middle class. The approach and outcomes of the research will enhance Australia's global position in innovative, relevant Asian scholarship, support good economic strategy, and provide an accurate socio-cultural lens through which to engage with Chinese and regional futures.Read moreRead less