Towards improved quality of written patient records: language proficiency standards for non-native speaking health professionals. This project will focus on the quality and safety of healthcare in Australia by improving the screening of written communication of overseas trained non-native English speaking health professionals. This project will be achieved by investigating writing practices in hospitals and by setting more profession-oriented standards on the Occupational English Test.
Fine Tuning: A Reconciliation of Indigenous and Western Musical Traditions. Focusing on central Australian song lines, the project strengthens our knowledge, understanding and application of the intricate tuning systems that underpin traditional Indigenous musical practices. Employing a unique methodology that combines Indigenous and contemporary Western musical performance practices with cutting-edge digital technologies, the project will show how the highly nuanced and sophisticated tunings at ....Fine Tuning: A Reconciliation of Indigenous and Western Musical Traditions. Focusing on central Australian song lines, the project strengthens our knowledge, understanding and application of the intricate tuning systems that underpin traditional Indigenous musical practices. Employing a unique methodology that combines Indigenous and contemporary Western musical performance practices with cutting-edge digital technologies, the project will show how the highly nuanced and sophisticated tunings at the heart of Indigenous music-making can be preserved when transposed to contemporary Western art music contexts. In so doing, the case is made for a more genuine, equitable dialogue between Indigenous and non-Indigenous music-makers, to the mutual benefit of musicians, audiences, and society at large. Read moreRead less
Landscape, language and culture in Indigenous Australia. This project aims to determine how culture and social diversity interact with landscape in representing physical space in the minds and grammars of speakers of Australian Indigenous languages. The project will conduct the first Australia-wide survey of Indigenous spatial description correlated with landscape, and the first large-scale investigation of diversity in spatial behaviour among individuals within communities. The findings are exp ....Landscape, language and culture in Indigenous Australia. This project aims to determine how culture and social diversity interact with landscape in representing physical space in the minds and grammars of speakers of Australian Indigenous languages. The project will conduct the first Australia-wide survey of Indigenous spatial description correlated with landscape, and the first large-scale investigation of diversity in spatial behaviour among individuals within communities. The findings are expected to inform crucial debates on the formative role of landscape in language, and advance our knowledge of human spatial cognition. It will collect completely new experimental and natural data in six endangered languages, with significant benefits for the maintenance of Indigenous languages and cultures.Read moreRead less
Linkage Infrastructure, Equipment And Facilities - Grant ID: LE100100211
Funder
Australian Research Council
Funding Amount
$650,000.00
Summary
The Big Australian Speech Corpus: An audio-visual speech corpus of Australian English. Contemporary speech science and technology are driven by the availability of large speech corpora. While audio databases exist for languages spoken in America, Europe and Japan, there is currently no large auditory-visual database of spoken language, and certainly not one for Australian English. Here we will establish the Big Australian Speech Corpus, which will support a speech science research and developmen ....The Big Australian Speech Corpus: An audio-visual speech corpus of Australian English. Contemporary speech science and technology are driven by the availability of large speech corpora. While audio databases exist for languages spoken in America, Europe and Japan, there is currently no large auditory-visual database of spoken language, and certainly not one for Australian English. Here we will establish the Big Australian Speech Corpus, which will support a speech science research and development using Australian English and facilitate the development of Australian speech technology applications from automatic speech recognition and text-to-speech synthesis used in taxi and other ordering services, to hearing prostheses and talking head aids for learning-impaired children, and a range of security and forensic applications.Read moreRead less
Teaching and testing second language pragmatic skills. This project aims to develop understanding of what it means to be communicatively proficient in English as a second language. Drawing on research in second language acquisition, pragmatics and language testing, the project will develop a set of language tests to assess learners’ ability to use English appropriately in everyday situations. The tests will then be used to evaluate the effectiveness of language instruction in developing this abi ....Teaching and testing second language pragmatic skills. This project aims to develop understanding of what it means to be communicatively proficient in English as a second language. Drawing on research in second language acquisition, pragmatics and language testing, the project will develop a set of language tests to assess learners’ ability to use English appropriately in everyday situations. The tests will then be used to evaluate the effectiveness of language instruction in developing this ability. Outcomes will include a set of novel language tests and valuable information about effective language instruction. The project will inform the extent to which migrants possess the pragmatic skills needed to live and work in Australia and how they can be helped to acquire these skills.Read moreRead less
Culturally inclusive language assessments for Indigenous Aboriginal students. This project aims to improve the literacy outcomes for Aboriginal students. It focuses on the assessment of oral language, the foundation for written literacy skills, and the mode of communication most common for this student cohort. The project will collect school-based oral language data from rural and remote educational sites and use it to develop supplementary assessment tools for multilingual education. The assess ....Culturally inclusive language assessments for Indigenous Aboriginal students. This project aims to improve the literacy outcomes for Aboriginal students. It focuses on the assessment of oral language, the foundation for written literacy skills, and the mode of communication most common for this student cohort. The project will collect school-based oral language data from rural and remote educational sites and use it to develop supplementary assessment tools for multilingual education. The assessment tools will be validated in workshops with teachers and expanded with descriptors for assessing Aboriginal students’ communicative competence. The project aims to improve educational outcomes for rural and remote Aboriginal students.Read moreRead less
Multiliteracies for addressing disadvantage in senior school science. Multiliteracies for addressing disadvantage in senior school science. This project aims to develop discipline-specific pedagogies in senior physics, chemistry and biology to improve disadvantaged students’ engagement and achievement. Many students from disadvantaged backgrounds fail to develop the linguistic precision and symbolic representational dexterity needed to comprehend and communicate senior school science concepts. T ....Multiliteracies for addressing disadvantage in senior school science. Multiliteracies for addressing disadvantage in senior school science. This project aims to develop discipline-specific pedagogies in senior physics, chemistry and biology to improve disadvantaged students’ engagement and achievement. Many students from disadvantaged backgrounds fail to develop the linguistic precision and symbolic representational dexterity needed to comprehend and communicate senior school science concepts. These pedagogies will ‘infuse’ multiliteracies in senior school science to improve access to science-based pathways for these students, and enable them to understand progressively more complex scientific concepts and demonstrate this in examinations. This project is expected to improve student retention, arrest declining enrolments in senior school science, and increase young people working in science.Read moreRead less
The Ancient Today: Living Traditions of Classical Language Education. This project aims to compare, for the first time, ancient language education across world cultures with ‘classical’ literatures. It expects to illumine the purpose and value of classical language education in Chinese, Greek, Latin, and Sanskrit historically and within global education systems today by comparing pedagogic ideals and practices across times and cultures. It aims to test the potential of inclusive classical langua ....The Ancient Today: Living Traditions of Classical Language Education. This project aims to compare, for the first time, ancient language education across world cultures with ‘classical’ literatures. It expects to illumine the purpose and value of classical language education in Chinese, Greek, Latin, and Sanskrit historically and within global education systems today by comparing pedagogic ideals and practices across times and cultures. It aims to test the potential of inclusive classical language learning to boost educational outcomes for disadvantaged students. Other expected outcomes include two books, scholarly articles, education policy reports, and PhD student training. This should strengthen intercultural understanding and benefit school students, educators, policy makers and the wider public.Read moreRead less
ARC Research Network for Enabling Human Communication. The Human Communication Network promotes interdisciplinary research in speech, language, and sound by and between humans and machines. The network connects leading and emerging researchers across disciplines, exploits previously unrecognised intersections, supports interdisciplinary graduate training and exchanges, provides database storage infrastructure, and consults with industry and government to set, not follow, research agendas. By ge ....ARC Research Network for Enabling Human Communication. The Human Communication Network promotes interdisciplinary research in speech, language, and sound by and between humans and machines. The network connects leading and emerging researchers across disciplines, exploits previously unrecognised intersections, supports interdisciplinary graduate training and exchanges, provides database storage infrastructure, and consults with industry and government to set, not follow, research agendas. By generating an explosion of new approaches and knowledge, the network will build Australia's reputation as a leader in communication science and technology via advances in automatic speech recognition, distress call monitoring, hearing prostheses, web interfaces, and data retrieval and data mining systems.Read moreRead less
The role of public culture in the construction of contemporary Australian literature. Literature is not simply a body of texts; it is a cultural technology, affected by changing patterns of production and consumption. Witness the 'cult of celebrity', the phenomenal recent growth of literary festivals, literary internet sites, reading groups, changing patterns of literary marketing, education, employment and leisure. Academic scholarship, largely text-based, fails to engage with these public and ....The role of public culture in the construction of contemporary Australian literature. Literature is not simply a body of texts; it is a cultural technology, affected by changing patterns of production and consumption. Witness the 'cult of celebrity', the phenomenal recent growth of literary festivals, literary internet sites, reading groups, changing patterns of literary marketing, education, employment and leisure. Academic scholarship, largely text-based, fails to engage with these public and popular phenomena. Our project develops methods for describing and evaluating how these practices construct literary value and cultural identity, in ways that will bring academic literary analysis into a more informed, more creative engagement with public and popular culture in Australia.Read moreRead less