An investigation of meaning negotiation in electronic discourse. This project investigates the use of collaborative electronic exchanges between language students in Indonesian and Queensland schools to enhance language and inter-cultural development. The chief investigators will develop a new model of discourse appropriate to such asynchronous communication (e-mail and forums), as well as investigate developments in technological literacy. Other outcomes will include guidelines for creating pra ....An investigation of meaning negotiation in electronic discourse. This project investigates the use of collaborative electronic exchanges between language students in Indonesian and Queensland schools to enhance language and inter-cultural development. The chief investigators will develop a new model of discourse appropriate to such asynchronous communication (e-mail and forums), as well as investigate developments in technological literacy. Other outcomes will include guidelines for creating practical technology-mediated tasks, and protocols for establishing and maintaining electronic tandem exchanges with a developing country. Results will be reported to the Industry Partner and relevant educational authorities and published in national and international journals such as ARAL, Babel and CALL Journal.Read moreRead less
Respectful encounters: Enhancing understanding and engagement between Western and Confucian-heritage educators. One in four students in Australian universities is an international student and Chinese students are the largest group. International education is our third largest export and contacts between Australian and Chinese universities are rapidly increasing. This, however, is often based on outmoded or stereotyped assumptions about scholarship and learning. This project on both sides will bu ....Respectful encounters: Enhancing understanding and engagement between Western and Confucian-heritage educators. One in four students in Australian universities is an international student and Chinese students are the largest group. International education is our third largest export and contacts between Australian and Chinese universities are rapidly increasing. This, however, is often based on outmoded or stereotyped assumptions about scholarship and learning. This project on both sides will build Australian educators' knowledge of complexities and contemporary developments within China's cultural and intellectual paradigms. It will thus increase the appeal and relevance of Australian education to Chinese students and academics, enhance our engagement with China, and improve the international reputation and competitiveness of our universities.Read moreRead less
Bininj Gunwok Lexicography Project. This project will make a contribution to Aboriginal language maintenance and documentation via lexicography. Only about 20 of the original 200 or so Aboriginal languages remain viable. Bininj Gunwok is one of these languages. Very few dictionaries exist for Australian languages and for those languages such as Bininj Gunwok which linguists class as 'non-Pama-Nyungan', only a handful of dictionaries are available. The resulting Bininj Gunwok dictionary and cultu ....Bininj Gunwok Lexicography Project. This project will make a contribution to Aboriginal language maintenance and documentation via lexicography. Only about 20 of the original 200 or so Aboriginal languages remain viable. Bininj Gunwok is one of these languages. Very few dictionaries exist for Australian languages and for those languages such as Bininj Gunwok which linguists class as 'non-Pama-Nyungan', only a handful of dictionaries are available. The resulting Bininj Gunwok dictionary and cultural encyclopaedia will have applications for education, Aboriginal health, community development, land management and environmental science in Kakadu National Park and western Arnhem Land as well as applications for cross-cultural communication.Read moreRead less
The Shallow Teaching Syndrome in School Mathematics - towards practical ways that will engage students more deeply. Australian governments have made considerable investment in international comparative studies of student achievement in mathematics. One of the findings is that an average Australian lesson exhibits the 'shallow teaching syndrome', having relatively lower complexity, higher repetition and less mathematical reasoning than high-achieving countries. This project will interview cur ....The Shallow Teaching Syndrome in School Mathematics - towards practical ways that will engage students more deeply. Australian governments have made considerable investment in international comparative studies of student achievement in mathematics. One of the findings is that an average Australian lesson exhibits the 'shallow teaching syndrome', having relatively lower complexity, higher repetition and less mathematical reasoning than high-achieving countries. This project will interview curriculum leaders and textbook writers, and analyse both traditional textbook and innovative curriculum materials. This will help to understand the reasons for the syndrome and recommend practical ways in which lessons that engage students more deeply, can be encouraged.Read moreRead less
The measurement of primary traits in second language oral proficiency in second language acquisition research. The proposed research will help to inform high-quality learning outcomes for international ESL (English as a Second Language) students and students who study Japanese or Spanish as a second language in Australian universities. Improved effectiveness in current second language teaching pedagogy will result from a deeper understanding of the role that the key language traits (syntactic co ....The measurement of primary traits in second language oral proficiency in second language acquisition research. The proposed research will help to inform high-quality learning outcomes for international ESL (English as a Second Language) students and students who study Japanese or Spanish as a second language in Australian universities. Improved effectiveness in current second language teaching pedagogy will result from a deeper understanding of the role that the key language traits (syntactic complexity, lexical range, accuracy and fluency) play in the attainment of advanced proficiency. Read moreRead less
Grammars in contact. The project plans a significant contribution to the study of relationships between languages. It will advance our understanding of our region and the world, fostering cross-cultural communication, to overcome potential miscommunication resulting from different language backgrounds in multicultural and multilingual Australia. This project will enhance study of endangered languages, contributing to the preservation of cultural and linguistic diversity and fortifying the reputa ....Grammars in contact. The project plans a significant contribution to the study of relationships between languages. It will advance our understanding of our region and the world, fostering cross-cultural communication, to overcome potential miscommunication resulting from different language backgrounds in multicultural and multilingual Australia. This project will enhance study of endangered languages, contributing to the preservation of cultural and linguistic diversity and fortifying the reputation of Australia as a 'knowledge nation'. It will strengthen the training of young scholars, future leaders of the Australian linguistic scene, and offer technological and methodological advances for recording and managing data on language relationships.Read moreRead less
Speaking Greek in diaspora: language contact, survival, and maintenance. Australia is a highly multilingual and multicultural country, speaking several hundred different indigenous and immigrant languages across the nation. Greek is the second largest language spoken in Australia (the second largest country of Greek diaspora in the world). A systematic investigation of the Greek language spoken in Australia by various generations, and its comparison with Greek as spoken in critical locations in ....Speaking Greek in diaspora: language contact, survival, and maintenance. Australia is a highly multilingual and multicultural country, speaking several hundred different indigenous and immigrant languages across the nation. Greek is the second largest language spoken in Australia (the second largest country of Greek diaspora in the world). A systematic investigation of the Greek language spoken in Australia by various generations, and its comparison with Greek as spoken in critical locations in South America, will enhance cross-cultural understanding and communication within Australia and world-wide. The project will fortify the scientific and economic links with the European community already established by the National Centre for Hellenic Studies and Research, in terms of social and economic benefit.Read moreRead less
A new theory of Aboriginal art. The paradigms developed by scholars have a huge impact on the value of art. After the Australian artworld repositioned Aboriginal art from the frame of 'primitive art' to that of contemporary art, the price of and market for Aboriginal art increased enormously. However, Aboriginal art failed to penetrate the international contemporary artworld because the paradigms of contemporary art within which it was framed were outmoded. Through examining the production of Ab ....A new theory of Aboriginal art. The paradigms developed by scholars have a huge impact on the value of art. After the Australian artworld repositioned Aboriginal art from the frame of 'primitive art' to that of contemporary art, the price of and market for Aboriginal art increased enormously. However, Aboriginal art failed to penetrate the international contemporary artworld because the paradigms of contemporary art within which it was framed were outmoded. Through examining the production of Aboriginal art from the perspectives of its producers and recent globalised contemporary art practices, this project aims to develop a new theory of Aboriginal art that is more aligned with the thinking of current curators who set the agenda at the upper end of the market.Read moreRead less
Analytic and Continental: Arguments on the Methods and Value of Philosophy. This project is of great significance to the international academic philosophical community, as there has been no sustained and coordinated treatment of the methodological differences between analytic and continental philosophers anywhere in the world. While both analytic and continental philosophers of Australia have a strong reputation that this project will further, by bringing international philosophers of both tradi ....Analytic and Continental: Arguments on the Methods and Value of Philosophy. This project is of great significance to the international academic philosophical community, as there has been no sustained and coordinated treatment of the methodological differences between analytic and continental philosophers anywhere in the world. While both analytic and continental philosophers of Australia have a strong reputation that this project will further, by bringing international philosophers of both traditions to Australia, and staging at least two pluralist conferences on their respective methodologies, this research will assist in breaking down the oppositional thinking that subtly pervades the Australian philosophical community, and, in different ways, the humanities and social sciences at large.
Read moreRead less
The world through the prism of language: a cross-linguistic view of genders, noun classes, and classifiers. Australia is one of the most multilingual and multicultural countries in the world, with several hundred indigenous and immigrant languages. Noun classification devices - ranging from gender systems in familiar Indo-European languages to numeral classifiers in Southeast Asian languages - offer a unique insight into people's categorisation of the world around them. In-depth knowledge of how ....The world through the prism of language: a cross-linguistic view of genders, noun classes, and classifiers. Australia is one of the most multilingual and multicultural countries in the world, with several hundred indigenous and immigrant languages. Noun classification devices - ranging from gender systems in familiar Indo-European languages to numeral classifiers in Southeast Asian languages - offer a unique insight into people's categorisation of the world around them. In-depth knowledge of how speakers of different languages classify objects around them will promote intercultural understanding within Australia and world-wide, allowing us to overcome potential miscommunications due to different language backgrounds, and advancing our understanding of the region and the world (within the National Priority 'Safeguarding Australia'). Read moreRead less